内容はすべて掲載日・更新日現在のものです。／2017年2月20日更新

2016年8月から販売を開始した関西アライドコーヒーロースターズ株式会社の新商品「ダ ラゴア農園ブレンド　ドリップコーヒー」は、ダ ラゴア農園産レインフォレスト・アライアンス認証コーヒー原料を50%使用した１杯取りのドリップコーヒーです。
残りの50%はブラジル、コロンビアの豆を使い「アラビカ100%」のおいしいブレンドに仕上がりました。

アスクルでは、厳しい基準をクリアした「レインフォレスト・アライアンス認証」を受けた農園であるダ ラゴア農園の豆を使用した商品をお届けすることで、メーカー、農園、そして何よりお客様と共に、環境保全への取り組みや持続可能な社会への貢献に取り組みたいと考えています。
おいしいコーヒーを飲みながら、高品質なコーヒーを楽しめるだけでなく、熱帯雨林や野生生物の保護、生産国の農場労働者の生活環境の向上にも貢献することができる商品となっています。

レインフォレスト・アライアンス取得農園「ダ ラゴア農園」

コーヒー豆の産地「ダ　ラゴア農園」の「ラゴア」はポルトガル語で「泉」。
ブラジル・ミナスジェライス州、標高1,000ｍにある、この約4,000ｈaもの広大な農園には、自然保護区や森林、51もの源泉から湧き出た豊富な小川があり、多くの動物も生息しています。

農園の歴史は18世紀後半にさかのぼります。長年にわたり研鑽し受け継いできた高品質なコーヒー栽培の知識に加えて、「UTZ」や「レインフォレスト・アライアンス」など国際的な認証を取得した農園として、森林や生態系の保護、労働環境の向上や生活保護にも積極的に取り組み、世界中の人々の喜びのために、何世代もの間、優れたコーヒーを創る努力を重ねています。

【ダ ラゴア農園 DATA】
産地標高：950～1150ｍ
生産地域：ミナスジェライス州　サントアントニオドアンパーロ
　　　　　（サンパウロ国際空港より北東に車で約5時間（約400km）の小さな町。
栽培面積：1952ha (全体で3750ha)
認証：2005年UTZ認証取得、2008年レインフォレスト・アライアンス認証取得

「ダ ラゴア農園」の風景や暮らしを5種類の個包装とパッケージで表現。

コーヒー豆ができあがるまで

＜苗床＞→①栽培 ＞ ②収穫 ＞ ③精選 （乾燥→種子取出） ＞ ④選別 ＞ → ＜袋詰・輸出＞　～　日本に到着後、
クリーニング ＞ 配合（ブレンド）＞ 焙煎（ロースト）＞ 粉砕（グラインド）＞ 包装 ＞ 販売 ＞　～お客様のお手元へ

ダ ラゴア農園の現地スタッフからのメッセージ

• 
• 
• 

fazenda da Lagoa（ダ ラゴア農園）
Regina, Tiago, Joaquim and Patrik

It is such a pleasure for us to see that this great project made by the farm decorates the Askul packages with our coffee. We are very proud to know that our coffee which we cultivate with care, love and dedication has found consumers in Japan who appreciate the result of our work.

私達が生産したコーヒーと農園風景が画かれたデザインされたパッケージを使用された商品を発売頂き、大きなコーヒープロジェクトに関われたことをとても嬉しく思います。私達のコーヒー農園ではコーヒーの木、自然環境、従業員に対して献身的に愛を込めて大切にしてきました。この様な活動が日本のお客様にご評価頂けますことを誇りに思います。

石光商事株式会社
コーヒー・飲料部門 コーヒーチーム ブラジルエリア担当 荒川 正臣

たくさんのコーヒー農園があるブラジルの中で屈指の美しさとたくましさをほこるダ ラゴア農園。 ディズニーランド約60個分に相当する3000ヘクタールを超える農園には各所に泉がわき出て小川ができ、動物たちのコリドーになっています。オニオオハシ、アルマジロ、豹（ひょう）、カピバラ、、まるで動物園のようなコーヒー農園。その小川を挟んで熱帯雨林も広がりみごとな自然体系が形成され、また人の手で維持されています。
豊かな自然に恵まれた環境との共存共栄のコンセプトと、先進的なヒトの技術が織りなす品質をぜひお楽しみください。

石光商事株式会社
コーヒー・飲料部門 コーヒー加工品チーム 遠山正彦

レインフォレスト・アライアンス認証のダ ラゴア農園は自然豊富で壮大な美しい農園です。
農園で使用した水の水質浄化や、農薬の制限などの森林や河川の環境保護や、労働者の生活向上、教員や医療の保障などの基準があり、この様な取り組みはコーヒーの品質向上に還元されることと信じております。
ドリップバッグの製造は弊社グループ会社の関西アライドコーヒーロースターズ株式会社で行われており、FSSC22000を取得している同社大阪工場では、コーヒーの品質維持に重要な要素の残存酸素濃度規格を「1%未満」と厳しい基準を設けて製造しております。
みなさまの日々のコーヒータイムがより充実したひとときとなって頂けますと嬉しい限りです。

アスクル株式会社　商品担当
宮田久美子

商品の企画にあたり、片道30時間以上かけて、ブラジルのダ ラゴア農園を訪問しました。雄大な自然の中で、動植物の固有な生態系が維持され、働く人たちの生活もきちんと確保されたすばらしい環境、そこから生まれた美味しいコーヒーを、かわいいデザインの素敵な商品に仕上げました。ギフトやノベルティにもお使いいただけます。自分にとってもわが子のような愛おしさを感じています（笑）
ご家庭で、オフィスで、ブラジルの雄大な農園を思い浮かべながら、ぜひお試しください。

• ＊UTZ：適正な農業・農園管理、健全な労働環境、環境保護などを求める、持続可能な農業のための国際的な認証プログラム。マヤ語の「Utz Kapeh(良いコーヒー)」に由来。
• ＊役職・肩書き等は掲載時のものです。（2016年11月）